Translated

Hola a todos,
Desgraciadamente, nuestro maravilloso viaje ya ha terminado y la vida cotidiana nos ha alcanzado de nuevo. Nos gustaría daros las gracias por todo. El viaje fue planeado exactamente de acuerdo a nuestros deseos y hemos visto tantos lugares hermosos.
¡Gracias Stefanie!
Nos hemos sentido completamente cómodos y muy cuidados por ti. A través de WhatsApp obtuvimos respuestas inmediatas a nuestras preguntas, con el coche todo funcionó muy bien. En todos los lugares nos trataron con mucha calidez y amabilidad. Fue tan indescriptiblemente hermoso, que soñaremos con las hermosas experiencias durante mucho tiempo. En cualquier caso, os recomendaremos calurosamente y esperamos una próxima vez. Gracias, gracias, gracias.
Saludos cordiales.

Hello all
Unfortunately, our wonderful trip is already over and everyday life has caught up with us again. We would like to thank you very much for everything. The trip was planned exactly according to our wishes and we have seen so many beautiful places.
Thank you Stefanie!
We have felt completely comfortable and top cared for by you. Via Whats App we got immediate answers to our questions, with the car everything worked out great. In all locations we were treated very warmly and nicely. It was just so indescribably beautiful, we will dream of the beautiful experiences for a long time. In any case, we will warmly recommend you and hope for a next time. Thank you, thank you, thank you.
Best regards.

El viaje a Costa Rica junto con mi familia ya pasó, ¡¡¡fue maravilloso!!! Todo salió bien de la A a la Z, lo pasamos de maravilla, sin incidentes y con experiencias maravillosas.
Todos hemos disfrutado mucho, la naturaleza es enorme, pero también la gente de buen corazón, la limpieza, la comida, ¡estamos emocionados!
¡¡¡En este punto me gustaría agradecerles mucho su apoyo en la preparación, por todas las reservas, aclaraciones y consultas!!!
Visitamos la cascada en La Fortuna y tuvimos una gran vista del Arenal. En Monteverde hicimos un tour de Puentes Colgantes y Zipline y en Nosara un curso de surf. En Finca Rosa Bianca hicimos el tour de café, todo fue genial, divertido e interesante 😊. En general, vimos muchos animales, siempre comimos bien, disfrutamos de las playas.... incluso en tiempo de lluvia 😊. A menudo incluso nos alegramos de que estuviera nublado, de lo contrario habría hecho muuucho calor para nosotros.
¡¡¡¡Así que muchas gracias de nuevo por todo!!!!

The Costa Rica trip together with my family is already behind us - it was wonderful!!! Everything went smoothly from A to Z, we had a wonderful time, no incidents and wonderful experiences.
We all enjoyed it very much; the nature is enormous, but also the warm-hearted people, the cleanliness, the food - we are very enthusiastic!
At this point I would like to thank you very much for your support in the preparation, for all the bookings, clarifications and enquiries!!!
We visited the waterfall in La Fortuna and had a great view of the Arenal. In Monteverde we did a Hanging Bridges and Zipline tour and in Nosara a surf course. In Finca Rosa Bianca we did the coffee tour, it was all great, fun and interesting 😊. All in all, we saw lots of animals, always ate well, enjoyed the beaches....even in rainy weather 😊. Often we were even glad that it was overcast, otherwise it would have been almost toouuu hot for us.
So THANK YOU again so much for everything!!!!